Euphorbia bupleurifolia est un arbuste succulent de la famille des Euphorbiaceae, originaire des régions arides d'Afrique du Sud. Cette plante vivace au feuillage persistant présente une silhouette compacte et érigée, caractérisée par des tiges épaisses et charnues portant des feuilles linéaires étroites disposées en rosette. Son port dense et ramifié en fait une espèce ornementale intéressante pour les jardins secs. De taille modérée, elle atteint généralement 30 à 50 cm de hauteur. Ses fleurs discrètes, appelées cyathes, apparaissent en mai-juin dans des teintes jaune-vert, typiques du genre Euphorbia. Ses tiges et son feuillage présentent une texture lisse et glabre, adaptée aux environnements méditerranéens et semi-arides.
Euphorbia bupleurifolia joue un rôle écologique modeste dans les écosystèmes arides et semi-arides sud-africains. En tant que plante succulente, elle constitue une ressource fourragère limitée dans les zones à faible pluviométrie et contribue à la stabilisation des sols sableux et pierreux. Ses fleurs attirent divers pollinisateurs, notamment les insectes spécialisés des environnements xérophiles. Bien que non menacée actuellement, cette espèce, comme beaucoup de plantes sud-africaines, subit des pressions liées à la disparition des plantes sauvages due aux modifications d'habitat et à la collecte excessive pour l'horticulture. La sensibilité au réchauffement climatique pourrait affecter les régions arides où elle s'épanouit naturellement.
Euphorbia bupleurifolia est principalement cultivée pour ses qualités ornementales en tant que plante d'intérieur ou de jardin sec. Comme d'autres euphorbes, elle possède des propriétés médicinales traditionnelles dans son aire d'origine, bien que peu documentées scientifiquement. Certaines espèces du genre Euphorbia contiennent des alcaloïdes et des composés phorbol présentant des activités pharmacologiques potentielles. Cependant, en raison de sa toxicité modérée, elle n'est pas recommandée pour un usage interne sans avis médical spécialisé. Son intérêt réside essentiellement dans son port esthétique et sa capacité d'adaptation aux environnements xerophiles, ce qui en fait un choix judicieux pour les jardins écologiques demandant peu d'entretien.
Euphorbia bupleurifolia se cultive aisément en exposition ensoleillée ou semi-ombragée. Elle préfère les sols sableux, bien drainés et pauvres en matière organique, imitant ses conditions d'origine. L'arrosage doit être très faible, voire minimal en hiver, les apports d'eau se limitant à la période de croissance active. Cette plante semi-rustique tolère des températures jusqu'à -5 °C environ, mais appréciera une protection en cas de gel prolongé. La multiplication s'effectue par boutures herbacées ou semi-ligneuses, à sécher quelques jours avant mise en place dans un substrat très drainé. Aucune taille n'est nécessaire ; un simple nettoyage des tiges mortes suffit. Évitez les excès d'humidité susceptibles de provoquer le pourrissement racinaire.