Acer pectinatum, l'érable peigne, est un arbre caduque de la famille des Acéraceae originaire d'Asie orientale, particulièrement de Chine et du Japon. Il atteint généralement une hauteur de 8 à 15 mètres avec un port élancé et une silhouette arrondie. Ses feuilles palmées, divisées en 5 à 7 lobes finement denticulés ressemblant à un peigne, sont le caractère distinctif de l'espèce. Ces feuilles prennent des teintes remarquables à l'automne, passant du vert au jaune doré puis à l'orange-rouge avant la chute. L'écorce lisse gris-vert des jeunes rameaux devient progressivement gris-brun en vieillissant. Les petites fleurs discrètes apparaissent en avril-mai, suivies de samares ailées caractéristiques des érables.
Acer pectinatum joue un rôle important dans les écosystèmes forestiers tempérés asiatiques en tant qu'arbre de canopée intermédiaire. Ses fleurs nectarifères attirent les pollinisateurs indigènes, tandis que ses graines ailées assurent une dispersion efficace par le vent. Les samares constituent une source alimentaire pour diverses espèces d'oiseaux et de petits mammifères. Comme de nombreuses espèces forestières, cet érable peut être affecté par la déforestation et la perte d'habitat naturel. Son feuillage caduc crée un apport régulier de matière organique bénéfique aux sols forestiers. L'espèce contribue à la régulation de l'humidité et à la stabilité des pentes dans ses habitats montagneux d'origine.
Bien que moins utilisé que certains congénères asiatiques, Acer pectinatum possède un potentiel ornemental remarquable apprécié des amateurs d'arbres d'exception. Comme les autres érables de la famille des Acéraceae, la sève contient des sucres et des composés naturels. En médecine traditionnelle chinoise, certaines parties de plantes du genre Acer sont employées pour leurs propriétés bénéfiques. L'écorce et les feuilles contiennent des polyphénols et des antioxydants typiques de la famille. En tant qu'essence ornementale, cet érable améliore la qualité de l'environnement urbain et paysager par son architecture élégante et son spectaculaire changement de couleur automnal.
Acer pectinatum est un arbre rustique tolérant bien les climats tempérés. Il préfère une exposition en mi-ombre ou à l'ombre légère, idéale pour un feuillage sain et des couleurs automnales intensifiées. L'arrosage doit rester modéré mais régulier, particulièrement durant l'établissement et les périodes sèches. Cette espèce s'adapte à divers types de sols : sableux, limoneux ou argileux, pourvu qu'ils offrent un bon drainage et une fertilité correcte. La plantation s'effectue à l'automne ou au début du printemps. Un apport initial de matière organique favorise l'enracinement. L'élagage se limite au minimum pour maintenir le port naturel. En climat très chaud, un ombrage partiel et un mulch protégeant les racines facilitent l'adaptation.