Euphorbia francoisii est un arbuste succulent appartenant à la famille des Euphorbiaceae, originaire de Madagascar. Cette plante développe un port compact et ramifié, caractérisé par des tiges charnues de teinte gris-vert et des feuilles persistantes disposées de manière alternée. L'espèce atteint généralement une hauteur modérée, idéale pour les cultures en pot ou les jardins arides. Ses fleurs jaune-vert, regroupées en petites inflorescences, s'épanouissent du printemps à la fin de l'été. Euphorbia francoisii se distingue par son adaptation remarquable aux environnements secs et rocailleux, où elle accumule les réserves d'eau dans ses tissus charnus, lui permettant de prospérer malgré les conditions arides.
Euphorbia francoisii joue un rôle adaptatif important dans les écosystèmes arides malgaches où elle s'est naturalisée. Ses fleurs attirent les insectes pollinisateurs, notamment les petites abeilles et les mouches, contribuant à la reproduction d'autres espèces végétales de son habitat. En tant que plante succulent, elle stabilise les sols sableux et rocheux, réduisant l'érosion. Cependant, l'espèce fait face à des menaces liées à la disparition des plantes malgaches due à l'intensification de la déforestation et à la dégradation des habitats naturels. La collecte pour le commerce ornemental représente également une pression supplémentaire sur les populations sauvages de cette espèce endémique.
Bien qu'Euphorbia francoisii soit largement cultivée pour ses qualités ornementales remarquables, son utilisation à des fins thérapeutiques doit être extrêmement prudente. Comme tous les membres de la famille Euphorbiaceae, elle contient une sève toxique réputée avoir été utilisée traditionnellement dans certaines préparations, mais sans validation scientifique moderne. La plante est principalement appréciée pour son rôle décoratif dans les jardins succulents, les rocailles et les compositions méditerranéennes. Son port graphique et ses teintes glauques la rendent très recherchée par les collectionneurs de plantes grasses. Aucun usage culinaire ou cosmétique sûr n'est documenté.
Euphorbia francoisii prospère au soleil ou en mi-ombre, préférant les expositions lumineuses pour un développement optimal. Elle demande un sol sableux, bien drainé et pauvre en matières organiques, essentiel pour éviter la pourriture racinaire. L'arrosage doit être faible à moyen, surtout pendant la période de croissance ; réduire les apports en hiver quand la plante entre en dormance relative. Cette espèce tendre ne supporte pas les gelées et doit être cultivée en pot dans les régions froides, avec une protection hivernale ou un abri chauffé. Le rempotage s'effectue au printemps tous les deux à trois ans. Peu gourmande, elle tolère bien les conditions de culture spartiates et demande peu d'entretien une fois établie.