Le Buis à petites feuilles (Buxus microphylla) est un arbuste compact et dense de la famille des Buxacées, originaire d'Asie de l'Est, particulièrement du Japon et de la Corée. Il se caractérise par ses feuilles très petites, ovales et persistantes, de couleur vert foncé brillant, formant un feuillage fin et élégant. Cet arbuste pousse lentement, atteignant généralement 1 à 2 mètres de hauteur à l'état adulte, avec un port globuleux naturellement arrondi. Son écorce lisse gris-brun et sa structure ramifiée dense en font une plante idéale pour la création de formes taillées. Contrairement aux autres Buxus, cette espèce tolère mieux les conditions chaudes et sèches.
Le Buis à petites feuilles joue un rôle écologique modéré dans les écosystèmes cultivés. Son feuillage persistant offre un abri hivernal aux petits animaux et insectes. Au printemps, ses discrètes fleurs blanches d'avril à mai, bien que peu visibles, attirent les pollinisateurs comme les abeilles. Dans les jardins, il contribue à la création d'habitats pour la microfaune. Bien que cette espèce soit relativement résiliente, elle reste sensible à certaines maladies fongiques et parasites en conditions d'humidité excessive. La disparition des plantes de ce genre en milieux naturels demeure une préoccupation en Asie, où ses habitats sont fragmentés par l'urbanisation.
Espèce observée dans 12 pays à travers le monde.
Le Buis à petites feuilles est principalement apprécié pour ses qualités ornementales exceptionnelles. Son port compact et sa capacité à supporter la taille en font le choix idéal pour créer des topiaires, haies basses et bordures structurées dans les jardins formels. Le feuillage fin et persistant conserve son attrait toute l'année. Historiquement, comme tous les Buxus, il contient des alcaloïdes et a été utilisé en médecine traditionnelle, mais cette utilisation n'est pas recommandée en raison de sa toxicité. Contrairement à d'autres espèces du genre, Buxus microphylla offre une meilleure adaptation aux régions plus chaudes et ensoleillées, élargissant son utilisation paysagère.
Le Buis à petites feuilles se cultive en mi-ombre, idéalement avec une exposition à la lumière tamisée, bien qu'il tolère le plein soleil dans les régions tempérées. Il s'adapte à tous les types de sol : sableux, limoneux ou argileux, pourvu que le drainage soit satisfaisant. L'arrosage doit être modéré, régulier les premières années après la plantation, puis modéré une fois établi. Rustique, il résiste bien aux hivers tempérés. La taille se pratique de préférence en fin d'hiver ou début de printemps pour maintenir la forme. Cet arbuste supporte bien la taille répétée et peut être modelé selon les besoins. Il préfère les sols légèrement acides à neutres et bénéficie d'une bonne circulation de l'air pour prévenir les maladies fongiques.