Cynoglossum grande, ou grande cynoglosse, est une plante annuelle appartenant à la famille des Boraginaceae. Elle se caractérise par une tige dressée atteignant 30 à 60 cm de hauteur, couverte de poils rudes donnant une texture rugueuse caractéristique du genre. Les feuilles sont allongées, lancéolées et hispides, disposées alternativement le long de la tige. La floraison survient en avril et mai avec de petites fleurs bleues ou violacées regroupées en grappes terminales, typiques de la famille des Boraginaceae. Les fruits sont des nucules tuberculeuses et accrochantes, facilitant la dispersion zoochore. Originaire des régions méditerranéennes et d'Asie mineure, cette espèce colonise naturellement les zones perturbées, les champs et les friches.
Cynoglossum grande joue un rôle important dans les écosystèmes de prairies rudérales et de friches. Ses fleurs attirent les pollinisateurs, notamment les abeilles sauvages et les papillons, contribuant à la biodiversité des milieux ouverts. Les fruits accrochants s'attachent au pelage des animaux, assurant une dispersion efficace des graines sur de longues distances. Cette espèce s'adapte bien aux sols perturbés et participe à la colonisation des espaces dégradés. Cependant, l'intensification agricole et l'disparition des plantes sauvages menacent ses habitats naturels. Elle peut devenir adventice dans certaines cultures, bien qu'elle reste généralement peu problématique pour l'agriculture conventionnelle.
Cynoglossum grande possède une longue histoire d'utilisation en médecine traditionnelle, particulièrement en phytothérapie asiatique. Comme les autres espèces du genre Cynoglossum, elle contient des alcaloïdes pyrrolizidiniques aux propriétés cicatrisantes et anti-inflammatoires, bien que leur usage interne soit déconseillé en raison de leur potentielle hépatotoxicité. La plante était autrefois utilisée pour traiter les plaies et les affections cutanées mineures. En tant que membre des Boraginaceae, elle partage les propriétés émollientes caractéristiques de cette famille. Aujourd'hui, son utilisation médicinale est limitée et peu recommandée. En revanche, elle présente un intérêt ornemental mineur dans les jardins naturalistes et les compositions de fleurs séchées.
Cynoglossum grande est une plante annuelle robuste et peu exigeante, adaptée aux conditions de mi-ombre ou d'ombre. Elle tolère une large gamme de sols : sableux, limoneux ou argileux, sans préférence particulière pour le pH ou la fertilité. L'arrosage doit être moyen ; bien qu'elle supporte la sécheresse une fois établie, un apport d'eau régulier favorise une meilleure floraison. Le semis s'effectue directement en place à l'automne ou au printemps, avec une levée rapide. La plante ne nécessite aucun entretien particulier et se ressème spontanément d'une année sur l'autre. Elle convient bien aux jardins sauvages, aux espaces de prairie fleurie ou aux zones de transition ombragées. Son caractère rustique en fait un excellent choix pour les jardiniers débutants.