
Le genre Haworthia appartient à la famille des Asphodelaceae (ordre des Asparagales) et comprend environ 60 espèces, après une révision majeure qui a transféré de nombreuses espèces vers les genres Haworthiopsis et Tulista. Son nom honore Adrian Hardy Haworth (1767-1833), entomologiste et botaniste britannique spécialisé dans les plantes succulentes. Le genre est endémique d’Afrique du Sud.
Les Haworthia sont des plantes succulentes en rosette, acaules ou à tige très courte, atteignant 3 à 15 cm de diamètre. Les feuilles sont charnues, triangulaires à oblongues, souvent translucides au sommet formant des « fenêtres » caractéristiques. La surface peut être lisse, tuberculée ou striée de lignes blanches. Les rosettes prolifèrent latéralement, formant des touffes denses.
Les fleurs sont petites, bilabiées, blanches à verdâtres, portées en grappes lâches sur de fines hampes de 20 à 40 cm. Elles sont peu spectaculaires comparées au feuillage. Le fruit est une capsule triloculaire contenant de petites graines noires anguleuses.
Les « fenêtres » translucides des Haworthia sont une adaptation remarquable : dans la nature, ces plantes poussent souvent enterrées dans le sol ou entre les rochers, avec seul le sommet des feuilles affleurant. Les fenêtres transmettent la lumière vers les chloroplastes situés plus profondément dans la feuille, permettant la photosynthèse tout en protégeant la plante de la dessiccation et des herbivores. Haworthia cooperi var. truncata, avec ses feuilles entièrement translucides, est l’un des spécimens les plus recherchés par les collectionneurs, certains clones atteignant des prix de plusieurs milliers d’euros.